The author describes his experiences teaching on the island of Yamacraw off the coast of South Carolina, home to a mostly African-American, illiterate population.