Henry learns how to interpret forms of communication, from the drumming of the ruffed grouse to the talking tails of the lemur.