The gold-threaded dress

In her first American school, Oy is renamed Olivia by her teacher. Everything is different, boys tease her and girls leave her out of their games. Then Liliandra, a popular girl in the class, sees a picture of Oy in her Thai dancing dress and tries to get her to bring it to school.