A crossover anthology depicts Kung Fu Master Shang-Chi's high-action partnerships with other fan-favorite Marvel superheroes.