Goku and Master R--er--Jackie Chun are still at it! Seems there's nothing the old guy can dish out that Goku can't take. Well, almost nothing... But wait! What's that up in the sky? Could it be a full moon?.
With only three combatants left, the Strongest Under the Heavens martial arts tournament nears its end. First up: Goku against the desert warrior Namu.
Now that the Dragon Balls have been turned to rocks, Goku has nothing better to do with his time than train with Master Roshi, a decision that pits Goku against an unexpected rival.
Master Roshi enters Goku and Krillin in the Strongest Under the Heavens Tournament trials where they are reunited with old friends as they wait to compete against one hundred and thirty-seven other martial artists for one of only eight spots in the tournament.
Goku faces off against Giran and Giran's moves become more astounding, while Krillin fights Jackie Chun and Jackie leads everyone in a strange sing-along.
There is something strange about the deserted town that Bulma and Goku go through on the next part of their journey, but there is a Dragon Ball there, so they forge ahead.
In order to assist Professor Oak's research, a young trainer, Crystal, hits the streets of Yoshino City with a new Pokedex in hand and a goal to capture all the wild Pokemon.
First, Miroku and Sango face a poisonous adversary; then, Inuyasha is attacked by the half-man, half-machine--but all evil--monstrosity known as Ginkotsu.
While Inuyasha and Kagome deal with Muso and then search for a way to make Tetsusaiga more powerful, Naraku never stops making his evil plans. After capturing Rin, Naraku tries to pressure Sesshomaru into killing Inuyasha.