Though her father seeks to protect her from all unpleasant things, a young princess is intrigued by the voice of the wind that tells her of worlds beyond the palace walls.
After showing kindness to a fairy in disguise, Claire receives the gift of flowers and jewels that fall from her mouth when she speaks, but her bitter sister suffers a less pleasant fate.