Little Bear's new friend / P?pin, Muriel

Unable to sleep during his family's long winter nap, a little bear cub wanders out of his cave into the snow and makes friends with a little wolf pup.