Inspector Konrad Sejer investigates when eight-year-old Jonas August Lowe is found murdered in Linde Forest, and the case becomes critical when a second child goes missing; while Reinhardt Ris, the man who discovered and photographed Jonas's body while out walking with his horrified wife, becomes more and more obsessed with the boy's death.