bilingual books

An introduction to crocodiles, including the lives and habits of these powerful predators. In English and Spanish.

A retelling, in parallel English and Spanish text, of the traditional tale told in the Southwest and in Mexico of how the beautiful Maria became a ghost.

Having crossed the Rio Grande into Texas with his mother in search of a new life, Joaqu?n receives help and friendship from Prietita, a brave young Mexican American girl.

American Katie and her Japanese friends, Keiko and Kenji, explore Tokyo, learning about Japanese customs, holidays, and vocabulary. Each page includes pictures of items that relate to the text and their names in Japanese and English.

When three generations of a family gather to eat watermelon, the grandparents reminisce about how the sweet fruit brought them together.

A concept game presented in both English and Spanish in which young readers will discover what's pictured in the mysterious photographs as well as figure out which senses they are most likely to use as two island youngsters take them on a sunny Caribbean sense-adventure.

Teaches how to read Spanish through simple illustrated stories in Spanish with English translations.

Bilingual collection of poems reflecting the author's memories and experiences in Mexico.

Musical poetry and vivid illustrations present the names of nine colors in English and Spanish.

Examines the history of chocolate since it was first domesticated in pre-Columbian Latin America, and provides information on where it comes from and how it is used. Presented in English and Spanish.