bilingue

Type: 
Topical Term
Subfield: 
x
Alias: 
bilingue

The wizard of Oz =

El mago de Oz
After a cyclone transports her to the land of Oz, Dorothy must seek out the great wizard in order to return home to Kansas.

The ugly duckling =

El patito feo
Very quickly, the youngest duckling in the nest learns he is not like his siblings.

The three little pigs =

Los tres cerditos
Relates the adventures of the three little pigs who leave home to seek their fortune and how they deal with the big bad wolf.

The three Billy Goats Gruff =

los tres chivitos
The grumpy troll who lives under the bridge refuses to let anyone cross until the three Billy Goats Gruff change his mind.

Sleeping beauty =

La bella durmiente
An angry fairy cast a spell to make the princess sleep for 100 years.

Rapunzel

An illustrated retelling of the fairy tale in which a beautiful young woman, hidden away in a tower by a powerful witch, wins the heart of a passing prince who falls in love with her singing.

Puss in Boots =

el Gato con Botas
Retelling of the tale about the clever cat who helps his poor master win fame, fortune, and the hand of a beautiful princess.

Little Red Riding Hood =

Caperucita roja
After arriving for a visit, Little Red Riding Hood discovers her beloved grandmother looks oddly like the sly wolf she met along the way!.

The little red hen =

La gallinita roja
A retelling of the familiar fairy tale in which the Little Red Hen, unable to get her friends to help her with her bread-making project, refuses to share the fruits of her labor.

Jack and the beanstalk =

Juan y los frijoles magicos
A retelling of the familiar fairy tale in which Jack trades the family cow for a handful of magic beans that bring him good fortune.

Pages

Subscribe to RSS - bilingue