Hola English!

While trying to sleep, Barker the puppy is awakened by a variety of strange noises outside. Each time he wakes up his parents reassure him, until he feels safe enough to begin identifying the noises himself, and then is able to fall back asleep. Text in English and Spanish.

Max and his sister Sarah play hide-and-seek inside, then dress themselves in cold-weather clothing and go outside to play in the snow. Text in English and Spanish.

Two children dress themselves appropriately in rain gear on a very rainy day, play outside in the puddles, and then go inside to read books. Text in English and Spanish.

A young monkey does not want to get ready for bed, but once he is in bed he enjoys receiving a drink of water, a bedtime story, and a goodnight kiss. Text in English and Spanish.

A child asks a wide variety of bears if they are her brown bear in an effort to determine which one is her teddy bear. Text in English and Spanish.

A group of animals on the edge of a lake count different colors and shapes of fish, from one to ten. Text in English and Spanish.