Bilingual fairy tales

Compare Series: 
bilingualfairytales

Goldilocks and the three bears =

ricitos de oro y los tres osos
A little girl walking in the woods finds the house of the three bears and helps herself to their belongings.

Cinderella =

Cenicienta
With the help of her fairy godmother, Cinderella attends the royal ball and captures the princes heart, but what will happen when the clock strikes midnight and the magic disappears?.

The princess and the pea =

la princesa y el guisante
2008
The prince is looking for a real princess to marry and a pea will reveal if the woman who mysteriously appears at his door is a real princess.

The little mermaid =

La sirenita a menudo
2008
The youngest daughter of the Sea King longs to know what life is like on land, where a handsome prince lives in a castle.

Cinderella =

Cenicienta
Although mistreated by her stepmother and stepsisters, Cinderella meets her prince with the help of her fairy godmother.
Cover image of Cinderella =

Rapunzel =

Rapunzel
A beautiful girl with extraordinarily long golden hair is imprisoned in a lonely tower by a witch.
Cover image of Rapunzel =

The princess and the pea =

La princesa y el guisante
By feeling a pea through twenty mattresses and twenty featherbeds, a girl proves that she is a real princess.
Cover image of The princess and the pea =

Beauty and the beast =

La bella y la bestia
Through her great capacity to love, a kind and beautiful maid releases a handsome prince from the spell which has made him an ugly beast.
Cover image of Beauty and the beast =

Aladdin and the magic lamp =

Aladino y la lampara maravillosa
Aladdin outwits an evil magician who first tries to trick him into handing over an old lamp with a genie inside and later steals Aladdin's wife and possessions.

Pages

Subscribe to RSS - Bilingual fairy tales