Investigating Whistlepaw's disturbing vision, Ivypool, haunted by her daughter's death, and the group find a disgusting Twoleg den that's caging a series of strange animals, and to right a terrible wrong that goes back generations, must help these creatures find their true home.