Growing up, Sonia Sotomayor experienced family tragedy and social adversity, but she worked hard and eventually became the first Hispanic Supreme Court justice.