Recounts a year in the life of a bear and her cubs as they come out of hibernation, wander about a national park, and eventually are returned by rangers to a remote area away from men.