The three investigators go on a high-stakes treasure hunt to restore a fortune to the rightful heirs.