Tracking animal migrators