Suffering made real