The second volume of the author's childhood memories. Marcel is nine years old and vacationing in Provence with his family. Marcel meets Lili, a girl from town who knows every inch of the land and helps him set traps for hunting. Marcel's friendship with Lili makes him the happiest he has ever been. When the vacation nears its end, Marcel and Lili find a small cave for him to hide in so he does not have to leave her.