A bilingual collection of poems in which the renowned Mexican American poet celebrates winter in San Francisco and the mountains of Northern California.