The worlds of Shakespeare