Officials of a British intelligence agency decide to kill an agent they suspect has been betraying them, unaware that another agent is a more likely suspect.