Haine is forced to act as if nothing has changed after learning Shizumasa's secret, but her conflicting emotions soon threaten Shizumasa's deception and her own position on the student council.
"Natsume meets a yokai who is trying to let go of his feelings for a human for both their sakes. But Natsume isn't sure that kind of sacrifice is necessary"--Back cover.
Now that she's in high school, Haruna wants to leave behind her softball glove and find her true love, and she gets Yoh to agree to coach her on what makes girls appealing to guys, but only on the condition that she not fall in love with him.
No one is surprised when playboy Atsu gets lots of chocolates on Valentine's Day, but when Macharu is given a large box of candy, everyone wonders if he has a secret admirer.
As she searches for a job, Nanami cannot forget Yano, even though it has been five years since she saw him off to Tokyo. Meanwhile, Takeuchi tries to tell Nanami that his feelings for her have changed and asks her to move in with him.
In spite of her love for Yano, who she has not seen in four years, Nanami agrees to go out with Takeuchi, but Takeuchi confesses that he saw Yano three years ago and details about Yano's life in Tokyo start to come out.
Nanami Takahashi falls in love with the most popular boy in her class, Motoharu Yano, but his heart still grieves over the loss of his girlfriend, who died a year ago.
Nina Sakura, a witch-in-training from another dimension, is finding her training a little tricky and takes comfort in the fact that one of her teachers is also an emigrant from the Magic Kingdom.