As Mitsu becomes accustomed to his window-washing job, he meets two new clients, each lonely in their own way, and draws the attention of other employers. And, Sohta takes out his frustration on the Earth's surface after he is demoted from his power-plant job, for which he was overqualified anyway.