Misty must swim across the channel from Assateague Island with the other wild ponies. But the newborn colt is too small to resist the pull of the strong current.
Things look bad when Josie's letter to the newspaper gets her family evicted from their apartment, but the sad story has a happy ending when she ends up with a house and the dog of her dreams.