Lou meets a wonderful dog that seems to be able to play and follow the rules of soccer better than the 'Cats do, but his true owner is sure to want him back.
When Ted's twin sister Lisa, a fullback on the 'Cats soccer team, gets attention for her special move on the field, Ted determines to come up with an outstanding play also.
Small for her age, Lisa Gaddy, the soccer team fullback, has trouble with her throw-ins from the sidelines until the coach devises a plan to turn her into a team asset.