vietnamese language materials

Type: 
Topical Term
Subfield: 
a
Alias: 
vietnamese language materials

Handa's surprise

Vietnamese: Handa v? m?n qu? b??t ng?? =
2006
Handa puts seven different fruits in a basket to take to her friend as a surprise, but, as she walks, a number of animals help themselves to her treats and, by the time she arrives, everyone is in for a surprise. Presented in English and Vietnamese.

Listen, listen

Vietnamese
2008
An illustrated depiction of the four seasons in both Vietnamese and English, featuring animals and people enjoying the outdoors through summer, fall, winter, and spring.

Keeping up with Cheetah

Vietnamese
2008
Cheetah comes to better appreciate his relationship with Hippopotamus after he learns there are more important qualities in a friend than being able to run fast.

Ch?ng ta ?i s?n G??u =

We're going on a bear hunt
2002
A family of brave bear hunters travels through several types of terrain and weather before the inevitable encounter with the bear forces a headlong retreat. Presented in Vietnamese and English.

Going home, coming home

Ve Nha, Tham Que Huong
2003
A young girl visits her grandmother in Vietnam, where her parents were born, and learns that she can call two places home. Presented in English and Vietnamese.

Monkey King wreaks havoc in heaven =

Vua kh?i ??ai n?o thi?n ??nh
2001
The Monkey King is determined to prove to the Emperor of Heaven that he is more than equal to any of the celestial warriors or ministers, and in his attempts to prove his worth, an epic battle ensues. Presented in English and Vietnamese.

Ellie's secret diary =

N??t k? b? ?m?t c?ua Ellie
2004
Ellie, bullied by a tough girl at school, keeps a secret diary of what is happening to her and eventually learns that it is okay to ask for help. Presented in English and Vietnamese.

Nh??ng ng???i con c?ua Li-? =

The children of Lir
2003
A Celtic legend written in both English and Vietnamese about the children of King Lir who are turned into swans fornine hundred years by their wicked stepmother.

G?? n?u, g?? n?u, g?? nh?n th?? g? ???? =

Brown bear, brown bear, what do you see?
2004
Bright illustrations and gentle rhyming text introduce young readers to a variety of animals and colors. Presented in English and Vietnamese.

The little weaver of Th?ai-Y?en village = C?o b?e thu-d?et l?ang Th?ai-y?en

1987
A young Vietnamese girl maintains her own cultural identity while struggling to adjust to the United States.

Pages

Subscribe to RSS - vietnamese language materials