Alison rides the rapids / Alexander, Nina

When a disastrous math test shakes her self-confidence, Alison goes through the magic mirror and finds her skills and courage tested as a junior river guide on a white-water rafting trip.