Nick and Kia are just beginning to get the hang of life in the wilderness when a raging forest fire threatens to destroy Ned's home and cut off their escape.
Addy, who has worn hearing aids her entire life, is eager to excel when she enters the sixth grade, but she feels conflicted when she joins the school's running club with her best friend Lucy and finds she is a more gifted runner than her friend.