Peter, distressed that his blue furniture is being painted pink for his new baby sister, discovers he is growing up after he snatches a small blue chair and runs away. Presented in English and Hmong.
When Mama gets a new baby, Phoebe gets a new Digger and she plays with Digger when Mama is busy with the baby, but a trip to the park makes Phoebe realize that Mama is still there when she needs her.