In 1679, Pachelot, a very brave dog who serves as French explorer LaSalle's "right paw," catches a thief, makes friends with two young Indians, and sees what causes the disappearance of the Griffon, a ship LaSalle's crew built to explore the Great Lakes.