The Garde is hopelessly outmatched by the annihilating Mogadorian ruler and draws unexpectedly close to finding the last remaining member of their group of alien survivors.
Having barely escaped the Mogadorians after their last confrontation, the Six race to uncover more of their Legacies in order to increase their power and their potential for success. Along the way, they also search for Number Five, hoping to reach him before the Mogadorians can.
The members of the Garde, trying to master their legacies and work together, receive a sign they believe is from Number Five, a crop circle in the shape of a Loric symbol, and set out to find Five before it is too late.