Aang and his friends try to blend in with the locals in the Fire Nation, but their plan backfires when Aang is recruited for a Fire Nation school, where his beliefs clash with the nation's traditional customs.
Katara tells how she inspired a group of Earthbenders imprisoned on a Fire Nation ship to take a stand and Aang explains how he managed to outsmart the great Earthbender, King Bumi.
Avatar Aang and his friends escort Zuko and his family back to the capitol completely unaware of the looming threat growing in the city. Unrest is brewing as the New Ozai Society prepares to make its move against the crown, and children begin to go missing from their homes under mysterious circumstances!.
When Aang, Katara, Toph, and Sokka celebrate their first Love Feast with their singing nomad friends, a special berry juice makes them all bare their innermost feelings whether they want to or not.