Dorison, Guillaume

The Little Prince and Fox encounter the Lithians, a people made of stone whose city is in imminent danger of destruction by the Brambles, but the city's ruler, Jade, will not evacuate because she is waiting for her son Mica to return from a quest that will save the city. The Little Prince sets out to find the young man before it is too late and put an end to the Snake's plotting.

The Little Prince and Fox visit the planet of the warrior Utians, who are upset by the behavior of Euphony, the diva who sings the rhythm of their days. The Little Prince discovers that the Snake has again caused trouble by creating a love between Euphony and Ivory, one of the Flower Growers, the sworn enemies of the Utians.

The Little Prince and Fox visit a planet where the Snake has manipulated the residents into angering the Firebird that has always protected them and the Firebird is burning the planet in retribution.

Leaving his asteroid to follow the trail of the Snake, an old enemy set on destroying the universe, the Little Prince arrives on a planet where the people rely on the power of the wind as their chief source of energy, but the Snake has caused a feud between the Great Wind Mage and his son Zephyr that has weakened the wind and posed a threat to the entire population.

The Little Prince tries to persuade Arobase, the only person who can control the carapodes, giant tortoises who carry their planet's mail, to return to his position.

The Little Prince lands on the planet Voltaine, where people are buying lamps to drive away creatures known as the Globes, which are supposedly turning people to stone.

The Little Prince tries to stop the Astronomer from stealing stars and planets from the sky.

When the trains on the Planet of Trainiacs stop running on time and reaching their destinations, panic ensues and the Little Prince travels to the planet to get to the heart of the matter.

When the Little Prince and Fox land on a planet overrun by fires, they learn the destruction has been caused by a being known as the Firebird. As the Little Prince investigates, however, he learns there is more to the story than there seems.

The Little Prince's peaceful life on Asteroid B612 is shattered when an old enemy, the Snake, begins stealing whole star systems right out of the sky. Traveling to the Planet of Music, the Little Prince and his friends Fox and Rose try to find out why Euphony, the diva singer whose songs set the rhythm for the entire planet, has been singing less and less.