When Julia declares herself to be Mizuki's girlfriend, hoping to get a reaction of jealousy from Sano, Mizuki's classmates take it as a challenge and start hitting on the transfer student. Then, Mizuki's secret is once again endangered when the whole class takes a school trip to the hot springs at Hokkaido.
