bilingual books

Type: 
655
Subfield: 
a
Alias: 
bilingual books

Animals

Tiere : English-German
Vibrant illustrations and clear text help children discover two languages by learning the English and German words for their favorite animals.

Colours =

Farben : English-German

I'm hungry! =

?Tengo hambre!
When a bluebird comes upon a dinosaur who's down in the dumps, he asks what's wrong. "?Tengo hambre!" says the dinosaur. I'm hungry! Does the dinosaur want a banana? "?Pla?tano? No." Fish? "?Pescado? No, gracias." Nothing seems to do the trick! What does dinosaur want to eat? This delightful bilingual picture book is about finding just the right food--and just the right friend.

The chick that wouldn't hatch

Before she hatches from her egg, a baby chick takes quite a trip around the farm--with her mother and other animals in pursuit.

I love my beautiful hair =

Amo mi hermoso pelo
2022
"Little EJ is so excited to join her mom and grandmommy for her first-ever trip to the hair salon. She wants to find a special hair style. But with so many options… how can she choose? "--Provided by publisher.

The Wild Washerwomen

Nepali
2012
Seven washerwomen meet seven woodcutters. Riotous colour illustrations.

Watch out for clever women! =

Cuidado con las mujeres astutas!
Some tricky women teach people simple lessons in this bilingual collection of ten Southwestern folktales--updated from the original edition with five new stories.
Cover image of Watch out for clever women! =

How are you? =

C?mo est?s?
Two baby giraffes meet a baby ostrich and must guess how their potential new friend is feeling.
Cover image of How are you? =

The rain forest party =

Fiesta en el bosque tropical
2012
When Hector Armando the armadillo tries to find a talent to demonstrate at the rain forest party he is discouraged when he tries to copy the talents of the other animals, but when he does what comes naturally to him he finds his own special talent.

Play ball! =

Juega al s?ftbol!
Martha the speaking dog must teach her friend Truman how to catch a ball before his big softball game.

Pages

Subscribe to RSS - bilingual books