The spindle of fate / Lim, Aimee

When Evie Mei discovers that her recently deceased mother was the head of a guild of magical weavers, she enters the Chinese netherworld to try and bring her back.