Follows the life of a brown bear cub from his birth in his mother's den during the winter to their hibernation together during his second winter.