Letters from the corrugated castle

An epistolary novel set in the 1850s, in which thirteen-year-old Eldora, who was raised in Massachusetts as an orphan, moves with her guardians to San Francisco, where she begins teaching two "Mexicano" children English, befriends a boy searching for gold, and finds herself face-to-face with her influential mother.