An accident becomes an opportunity for Nina to stand out in a group of dancing butterflies at the dance show.