While searching for a new place to hibernate, Bernard the bear disrupts the homes of several forest animals.
