Jaime Escalante, an immigrant from Bolivia, became a high school teacher to inner school Hispanic students with extraordinary results.