The Boston breakout

While the Screech Owls are in Boston, Massachusetts, for the Paul Revere Hockey Tournament, they visit the New England Aquarium. There, Samantha Bennett meets an animal-rights campaigner who converts Sam to her cause, making Sam a new recruit in a very dangerous organization.