Gogol is ashamed of his Indian name and when he goes off to Yale, he has it legally changed to Nikhil and throughout his life he feels stricken with guilt and outcast.