One bee too many

"There is a great commotion in the beehive. The bees are cramped, they can't play games, and after many complex calculations, it seems there is one bee too many! Who is it? Can they identify her buzz? And once they do, what will they do with her?"--Provided by publisher.