When the ballet instructor at Dance Tech decides that Inez will be Ray's partner, Daly sees the writing on the wall.
