A Russian-born professor struggles to cope with American idioms and idiosyncrasies at a university in upstate New York.