In 1764, when Kaya and her family reunite with other Nez Perce Indians to fish for the red salmon, she learns that bragging, even about her swift horse, can lead to trouble.