A young Canadian goose who breaks her wing during her first southern migration becomes the center of a legal controversy.