A December holiday spent at a remote isolated cabin without utilites and with a girl her age who loves hockey is not what Emily had in mind as she and her aunt Hannah travel north.